Catégorie : Idées

Non. Les trois lettres les plus puissantes du langage ! Rappelez-vous quand vous étiez enfant vos « Non ! » assénés avec conviction. Et puis quelques années plus tard, ce sont plutôt des oui. Oui à un client, alors que vous savez que vous êtes déjà trop chargé. Oui à votre patron alors que vous aviez promis cette sortie à votre conjoint. Pourtant en tant qu’enfant non était naturel. Et puis au fil des années, de peur de décevoir ou des conséquences, le non a disparu. Pourtant non est un des outils du leader. Bien utilisé il se révèle très utile, il permet de remettre l’essentiel au centre et de retrouver l’équilibre qui manque parfois. Réapprenons à dire non !No. The most powerful two letters. Remember, when you were a kid, the “No!” you were saying with conviction. Then, a few years letter, you switched to yes. Yes to this customer, although you know you are already over loaded. Yes to your boss although you promised to go out with your spouse. When a kid, no was natural. Then, afraid to disappoint or of consequences, no has disappeared. Although no is one of the tools of a leader. It is useful when correctly employed, it allows to put the important back to the center and to find the balance that is sometimes lost. Let’s learn to say no again!

Sphère. Voilà une forme intéressante ! La Terre est sphérique, en tout cas, presque. Un ballon est sphérique, une bulle de savon est sphérique, parmi tant d’autres créations humaines ou naturelles. Plusieurs caractéristiques font de la sphère une forme unique : la surface de la sphère et le volume de la boule qu’elle renferme sont irrationnels car proportionnels à Pi, lui-même irrationnel ; une sphère est une surface non développable (à l’inverse d’un cube par exemple) ; on peut en faire le tour sans jamais rencontrer d’angle. Quant à aller aux quatre coins de la Terre ? Et bien cela n’est pas possible, et pourtant… Je vous avais dit que la sphère était une forme intéressante !Sphere. Here comes an interesting shape. The Earth is almost a sphere. A ball is spherical, a soap bubble is spherical, among many other human or nature creations. Many characteristics make sphere a unique shape:  the surface and the volume of a sphere are irrational numbers, being proportional to Pi, a famous irrational number; a sphere is a surface you cannot develop to a 2-dimensional object (at the opposite, you can develop a cube in two dimensions for instance); you can go around a sphere without ever meeting an angle. What about going to the four corners of the Earth? Well you can’t, although… I told you the sphere was an interesting shape!

Fleur de sel. J’ai toujours trouvé cette expression, fleur de sel, poétique et évocatrice d’excellence culinaire. On en abuse certainement afin de donner l’impression de grande cuisine à certains plats somme toute insipides. Cependant, la fleur de sel est synonyme de rareté et d’excellence. De rareté car elle ne se forme qu’à la surface des marais salants sous certaines conditions atmosphériques et elle doit être cueillie avec précaution sous peine de couler et de se transformer en gros sel. Alors, comme toutes les choses rares et excellentes, prenons le temps d’en apprécier la valeur.Fleur de sel. I always loved this phrase, fleur de sel (literally flower of salt), that suggests culinary excellence. It is certainly abused to give the impression of haute gastronomy to insipid meals. However, the fleur de sel is synonym to rarity and excellence. Rarity, because it forms at the surface of salt pans and needs to harvested with caution to avoid it to sink and transform into coarse salt. Then, as with all rare and excellent things, let’s take the time to appreciate its value.

Technologie. Quel monde serait le nôtre sans la technologie ? Je ne parle pas que des ordinateurs et autres matériels électronique, mais de toutes ses inventions qui nous rendent la vie plus douce et simple. Sans nous en rendre compte, nous avons mis nos vies entre les mains des ingénieurs et des chercheurs. De la roue aux matériaux composites, du fil de coton au processeur, de la fermeture éclair au cristal, sans technologie la plupart des objets qui nous entourent n’existeraient pas. C’est le génie humain qui la a tous créés avec la contribution de la nature. Admirons !Technology. What would be our world without technology? I am not only talking about computers and electronic equipment, but about all these inventions that make our life easier and better. Without realizing it, we have put our life between the hands of engineers and researchers. From the wheel to composite materials, from cotton thread to processor, from zip to crystal, without technology most objects that surround us would not exist. It’s human genius who invented them with the help of nature. Let’s admire!

Matin. Entre un coucher et un lever de soleil, je choisis le lever. Le matin a une texture particulière. L’air y est plus frais après la nuit, l’air plus clair, la lumière plus brillante. Tous les photographes vous diront que la lumière du matin est incomparable. Mais entre toutes les choses qui rendent le matin unique c’est cette impression de renaissance. Un nouveau jour parait et la respiration du monde repart. Ce n’est pas par hasard que matin est un dérivé latin de mater, la mère !Morning. Between a sunrise and a sunset, I choose the sunrise. Mornings have a particular texture. The air is fresher after the night, the atmosphere clearer, light brighter. All photographs will tell you morning light bares no comparison. But between all the things that make morning unique is this impression of rebirth. A new day comes and the breathing of the world starts again.