Catégorie : Idées

Endorphine. Il s’agit d’un mot composé : endogène et morphine. Le second est une drogue bien connue utilisée comme anti-douleur. Le premier indique qu’il s’agit d’une fabrication interne (au corps humain). Les endorphines agissent donc comme la morphine mais sont sécrétées par l’organisme. Leur taux augmente avec un exercice physique intense. Ce sont elles qui sont à l’origine de cette sensation de bien-être après la course à pied ou une séance de musculation. Elles sont sans effets secondaires négatifs. Un peu d’exercice – le corps médical recommande 30 minutes par jour – crée votre dose légale. Un petit shoot ?Endorphin. This word is made of two others: endogenous and morphine. The second is a well-known drug used as a powerful anti-pain. The first indicates that it’s an internal creation (to the human body). Endorphins plays a role similar to morphine but made by our own body. Their rate increases after physical exercise. They are responsible of this well-being feeling that happens after jogging or weight lifting for instance. Without negative side effects! Some exercise – medical doctors recommend 30 minutes every day – will create your legal dose. Want some?

Médiocrité. Du latin mediocris, moyen, ordinaire. Il s’agit d’un état à fuir à tout prix. Quel intérêt dans la médiocrité ? Un seul, ne pas être remarqué, passez inaperçu. Mais à quoi bon ? L’être humain n’est pas sur terre pour être médiocre, mais pour donner le meilleur de lui-même. Le problème est que l’école est un incroyable outil à médiocrité. Certes on pousse les meilleurs, mais on abandonne les autres car on ne poursuit qu’un seul mode d’enseignement. Personne n’est là pour être médiocre, l’excellence est un choix !

Mediocrity. From Latin mediocris, average, ordinary. It is a state to avoid at all cost. What is the interest of mediocrity? Only one, not to be noticed, be invisible. What for? Human being is not on the planet to be mediocre, but to give his or her best. The problem is that school is an incredible provider of mediocrity. If the best are pushed, all the others are left on the side of the road, because there is only one method of teaching. Nobody is there to be mediocre, excellence is a choice!

Fondations. Pour construire une maison, une fois le terrassement terminé, on commence par les fondations. Il est en de même pour le caractère d’une personne. On dit souvent que de bonnes fondations sont garantes de longévité. Là encore le parallèle entre bâtiment et caractère est probant. A l’inverse, des fondations bâclées font vite engendrer des défauts de structures. Un caractère trempé passe au travers des tempêtes de la vie. Et vous, comment se portent vos fondations ?Foundations. To build a house, once the ground has been prepared, one starts with the foundations. It’s the same for the character of a person. It’s said that good foundations are a guarantee to longevity. Here, the parallel between building and character is obvious. On the opposite, poor foundations will lead to structural failures. A strong character will go through the storms of life. What about you? How are your foundations?

Risque. Notion séparant la population entre ceux qui en prennent et ceux qui n’en prennent pas. Cependant, le risque est subjectif. Là où une personne ne voit que le risque dans un saut en parachute, par exemple, un chuteur aguerri n’en verra pas ou très peu, car sa formation lui permet de l’apprécier. Le risque réel est lié à la connaissance du phénomène vu comme étant risqué. Il y a eu 19 morts pour 3,1 millions de sauts en 2012 aux États-Unis, et 1,3 million de morts sur la route pour 1,5 milliards de voitures. Il est donc, à priori, 100 fois plus risqué de prendre sa voiture que de sauter en parachute. Je vous le disais, le risque est subjectif !Risk. Notion separating people who take risks and those who do not. However, risk is subjective. Where somebody will see risk in skydiving, a seasoned skydiver will see none or very little, her training giving knowledge to appreciate risk. Real risk is tied to the knowledge of the phenomenon see risky. There have been 19 dead out of 3.1 million jumps in the US in 2013, and 1.3 million dead from car accidents out of 1.5 billion cars on the planet. It is therefore 100 times more risky to take a car than to skydive. I told you, risk is subjective!

Désabonner. Ce matin, j’ai entrepris une cure d’amaigrissement… de ma BAL. Au fil des mois et des années, je me suis abonné à diverses newsletters et courriels d’information. Au point où la majorité de ma BAL personnelle en est remplie, et que j’en reçois plusieurs dizaines tous les jours. Comme ne je lis pas/plus une majorité d’entre eux, je me désabonne petit à petit. Si mes calculs sont bons, je devrais environ gagner 15 minutes tous les jours, ce qui fait presque deux heures par semaine. Et vous, pas de ménage à faire ?Unsubscribe. This morning, I started to put my personal mailbox on diet! Over the years, I subscribed to newsletters and information emails. Today, most of my personal mailbox is filled with those and I receive dozens every day. Since I do not read most of them, I unsubscribe slowly but surely! If my calculation is right, I will save 15 minutes a day, which is almost 2 hours a week! And you, any cleansing to do?